run into

UK
/rʌn ˈɪntuː/
US
/rʌn ˈɪntu/

Library

Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
we run into issues +2
general
столкнуться с
сталкиваться
сталкиваться с
Этот фразовый глагол означает столкнуться с проблемой или обнаружить определённый тип предметов.
Massive-scale online collaboration - Luis von Ahn
realize you're going to run into two +1
problem
столкнуться с
Этот фразовый глагол означает столкнуться с неожиданной проблемой, а не физически врезаться во что-либо.
Massive-scale online collaboration - Luis von Ahn
realize you're going to run into two +1
general
столкнуться с
Неожиданно столкнуться с проблемой, трудностью или препятствием.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
If not, we run into issues +1
general
столкнуться с
Неожиданно столкнуться с проблемой, ситуацией или предметом.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
This thing could be running into a populated area.
weather
двигаться прямо к
Здесь движущийся объект может войти в населённую местность или ударить по ней.
I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
we ran into Patrocinio
general
случайно встретили
Этот фразовый глагол означает неожиданно встретить кого-либо; здесь речь не о столкновении на бегу.
I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
On our way to the village, we ran into Patrocinio.
general
случайно встретить
Неожиданно встретить кого-либо.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
If they don't, they might run into a penalty.
customs
столкнуться со штрафом
Столкнуться со штрафом в качестве последствия недекларирования вещей.
Guac, Coke, and Human Smuggling (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Sometimes we'll run into a stash house.
crime
наткнуться на
Этот фразовый глагол означает обнаружить или случайно наткнуться на схрон во время операции.
Guac, Coke, and Human Smuggling (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Sometimes we'll run into a stash house.
crime
наткнуться на
Неожиданно наткнуться на что-либо.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
In suddenly menacing seas, she runs into trouble.
general
столкнуться с
Этот фразовый глагол означает, что судно сталкивается с трудностями; здесь он не означает физическое столкновение с предметом.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
In suddenly menacing seas, she runs into trouble.
maritime
столкнуться с трудностями
Столкнуться с трудностями или опасностью; здесь речь о том, что судно попадает в опасную ситуацию.